Соглашение по торговым аспектам
прав интеллектуальной собственности
(Соглашение ТРИПС)
Содержание
Преамбула
ЧАСТЬ I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ И ОСНОВОПОЛАГАЮЩИЕ ПРИНЦИПЫ
Статья 1. Сущность и сфера применения обязательств
Статья 2. Конвенции в области интеллектуальной собственности
Статья 3. Национальный режим
Статья 4. Режим наибольшего благоприятствования
Статья 5. Многосторонние соглашения о приобретении или сохранении в силе охраны
Статья 6. Исчерпание прав
Статья 7. Цели
Статья 8. Принципы
ЧАСТЬ II. НОРМЫ, КАСАЮЩИЕСЯ НАЛИЧИЯ, ОБЪЕМА И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
Раздел 1: Авторское право и смежные права
Статья 9. Связь с Бернской конвенцией
Статья 10. Программы для электронно-вычислительных машин и компиляции данных
Статья 11. Права на прокат
Статья 12. Срок охраны
Статья 13. Ограничения и изъятия
Статья 14. Охрана прав исполнителей, производителей фонограмм (звукозаписей) и вещательных организаций
Раздел 2: Товарные знаки
Статья 15. Охраняемые объекты
Статья 16. Предоставляемые права
Статья 17. Исключения
Статья 18. Срок охраны
Статья 19. Требование использования
Статья 20. Прочие требования
Статья 21. Предоставлений лицензий и передача права
Раздел 3: Географические указания
Статья 22. Охрана географических указаний
Статья 23. Дополнительная охрана географических указаний для вин и крепких спиртных напитков
Статья 24. Международные переговоры; исключения
Раздел 4: Промышленные образцы
Статья 25. Условия предоставления охраны
Статья 26. Охрана
Раздел 5: Патенты
Статья 27. Патентуемые объекты
Статья 28. Предоставляемые права
Статья 29. Требования, предъявляемые к заявителям на выдачу патента
Статья 30. Исключения из предоставляемых прав
Статья 31. Другие виды использования без разрешения патентообладателя
Статья 32. Аннулирование патента/лишение прав на патент
Статья 33. Срок охраны
Статья 34. Патенты на способ: бремя доказывания
Раздел 6: Топологии (топографии) интегральных микросхем
Статья 35. Связь с Договором ИСИМ
Статья 36. Объем охраны
Статья 37. Действия, не требующие разрешения правообладателя
Статья 38. Срок охраны
Раздел 7: Охрана закрытой информации
Статья 39
Раздел 8: Осуществление контроля за антиконкурентной практикой через договорные лицензии
Статья 40
ЧАСТЬ III ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
Раздел 1: Общие обязательства
Статья 41
Раздел 2: Гражданско-правовые и административные процедуры и средства судебной защиты
Статья 42. Равные и справедливые процедуры
Статья 43. Доказательства
Статья 44. Судебные запреты
Статья 45. Возмещение убытков
Статья 46. Другие меры судебной защиты
Статья 47. Право на информацию
Статья 48. Возмещение ущерба ответчику
Статья 49. Административные процедуры
Раздел 3: Временные меры
Статья 50
Раздел 4: Особые требования в отношении пограничных мер
Статья 51. Приостановление выпуска товаров в обращение таможенными органами
Статья 52 Заявление
Статья 53. Залог или равноценная гарантия
Статья 54. Уведомление о приостановлении
Статья 55. Продолжительность приостановления
Статья 56. Возмещение ущерба импортеру и владельцу товаров
Статья 57. Право на инспектирование и информацию
Статья 58. Действия ex officio
Статья 59. Средства судебной защиты
Статья 60. Ввоз незначительного количества товаров
Раздел 5: Уголовные процедуры
Статья 61
ЧАСТЬ IV. ПРИОБРЕТЕНИЕ И ПОДДЕРЖАНИЕ В СИЛЕ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ И СВЯЗАННЫЕ С ЭТИМ ПРОЦЕДУРЫ INTER PARTES
Статья 62
ЧАСТЬ V. ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ И УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ
Статья 63. Транспарентность
Статья 64. Урегулирование споров
ЧАСТЬ VI. ПЕРЕХОДНЫЕ ДОГОВОРЕННОСТИ
Статья 65. Переходные договоренности
Статья 66. Наименее развитые страны-члены
Статья 67. Техническое сотрудничество
ЧАСТЬ VII. ИНСТИТУЦИОННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ; ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 68. Совет по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности
Статья 69. Международное сотрудничество
Статья 70. Охрана существующих объектов
Статья 71. Контроль за ходом реализации Соглашения и внесение поправок
Статья 72. Оговорки
Статья 73. Исключения по соображениям безопасности
Договаривающиеся Стороны